ピラティススタジオ100s(ハンドレッド)のなおです。皆さまいかがお過ごしですか?
やっと五月晴れらしい、いいお天気になりましたね!!!
5月はこうでなきゃ♪w
そして、ようやく待ちにまったリフォーマーが届きましたーーー!!!\(^-^)/
ってお知らせ&ご案内ができると思ったのに・・・・・涙
10日前くらいには届いたんデス。
ウキウキしながら開封して、英語の取説に苦戦しながらも完成図の写真と勘を頼りに組み立てw
ある程度出来上がって、残りはまた明日にでもしようとしたら・・・
元からついている足が浮いてる箇所があるじゃないですかーーー!!!(-_-)
ちょっとどういうこと!?
さらに次の日、よく見たらプラットホームの部分もゆがんでる・・・・・涙
自前の英語力がなさすぎるため、こちらの言い分を伝えられないかもしれないから最初は諦めようかとも思ったんです。
でも、わざわざ高い金額払ってゆがんだもの買った覚えないと思い直し、ここはやるだけやってみよう!と思って翻訳アプリも使いながら、何度かメールのやり取りしたらなんとか言い分は伝わったようで、交換してくれると言ってたのに、その後、10日ほどたちますが今だ音沙汰なし・・・涙
アメリカ人て、アメリカの企業ってこんな感じなの!?
楽しみにしていた分ショックが大きく、不信感がだけ残る今日この頃デス・・・。
安全面の問題はないかもしれないですが、気分がねw
早くスッキリして心置きなくリフォーマーをつかったレッスンのご案内ができるようになりたーい!!!w
気持ちはスッキリしてませんが、体験レッスン募集中デス♪